Typical Danish Luxurious Hipster / 전형적인 덴마크 럭셔리 힙스터

11427180_983803195003538_3431988742072123558_n

Source: http://www.dr.dk/nyheder/kultur/musik/grafik-er-du-en-typisk-northsider

(한국어 내용은 아래쪽에)

From Danish Radio, the biggest media channel in Denmark, I read an article today. It is about a typical Danish luxury hipster. It was so fun to read because it was so true. So I share the article and the infographic about it.

Luksus hipsteren (The luxury hipster)

Age: 25-34

Graduated – After long period of higher education

Music – One wants to be the one who knows the names of unknown indiebands. In fact, they hate enough to love already known popular bands.

Dark clothes – Woodwood, Ralph Lauren, M.M

Clothes are intentionally worn out. – It must look like unintentionally done.

Rayban’s sunglasses

Full beard

Carries a full wallet – There should be a party, so let there be a party. Doesn’t mind to pay lot of money, since it is a part of showing oneself off.

Expensive luxurious organic beer

Freshly washed clothes – Unlike to go to the Roskilde festival

Being refreshed – Goes home and sleeps in a real bed.

덴마크 최대 미디어채널인 DR (덴마크 라디오)에서 오늘 기사 하나를 읽었다. 덴마크의 전형적인 힙스터를 묘사한 글이었는데, 재밌고도 참으로 정확하게 그들을 묘사하였다. 해당 기사는 위 링크에서 볼 수 있는데, 여기엔 인포그래픽만 공유한다.

Luksus hipsteren (럭셔리 힙스터)

나이: 25-34

학교 졸업 – 길고 긴 고등교육을 받은 후

음악 – 잘 알려지지 않은 인디밴드를 좋아하고, 사실 이미 알려진 유명한 밴드를 좋아하는 것을 무엇보다 싫어한다.

어두운 색상의 옷 – (선호 브랜드)Woodwood, Ralph Lauren, M.M

옷은 의도적으로 해어졌음 – 비의도적으로 보여야 함.

래이밴 선글라스

풍성한 턱수염

돈으로 꽉찬 지갑 – 항상 파티가 있어야 하며, 그러므로 파티가 있도록 해야 한다. 돈을 펑펑 쓰는 것은 게의치 않는다. 그는 스스로를 뽐내는 데 필요한 일부니까

비싼 럭셔리 유기농 맥주

깨끗이 세탁한 옷 – 로스킬데 페스티벌에 가는 사람들과는 달리

상쾌하다 – 집에 가서 진짜 침대에서 잔다.(밖에서 술에 취해 대충 자는 일이 없다. 나는 소중하니까.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s